EN NL

Politique de confidentialité

1. Protection de la vie privée

La société Leysen Frères s.a. respecte votre vie privée et agit toujours conformément aux dispositions de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel.
Cela signifie que :
- Les données à caractère personnel sont uniquement recueillies et traitées dans le but de vous donner les informations souhaitées ;
- Ces données ne seront pas communiquées à des tiers ni utilisées à des fins commerciales ;
- Vous pouvez consulter vos données personnelles et en vérifier l'exactitude à tout moment.

Afin de consulter et, éventuellement, de modifier vos données personnelles, vous pouvez nous contacter :
- Par mail : virginie@leysen.eu
- Par courrier : Leysen Frères - Place du Grand Sablon 32 - 1000 Bruxelles - Belgique

2. Utilisation des cookies

Des « cookies » sont utilisés sur ce site internet. Ce sont des petits fichiers d'information que le navigateur enregistre sur votre ordinateur ou appareil afin que l'information ne doive plage être communiquée lors d'une visite ultérieure.
Les cookies sur ce site internet sont employés afin de retenir votre préférence linguistique, d'établir des statistiques relatives à la consultation du site internet et de nous permettre d'optimaliser son utilisation. Aucune donnée identifiant le visiteur n'est recueillie.
Vous pouvez désactiver l'utilisation de ces cookies dans votre navigateur, mais la navigation sur le site sera moins optimale.

3. Propriété intellectuelle

Tous les éléments du site, qu'ils soient visuels ou sonores, y compris la technologie sous-jacente, sont protégés par le droit d'auteur, des marques ou des brevets et plus généralement par la propriété intellectuelle ainsi que par la loi relative aux bases de données. Ils sont la propriété exclusive de Leysen. L'utilisateur qui dispose d'un site Internet à titre personnel et qui désire placer, pour un usage personnel, sur son propre site un lien simple renvoyant directement au site, doit obligatoirement en demander l'autorisation. Il ne s'agira pas dans ce cas d'une convention implicite d'affiliation. Dans tous les cas, tout lien, même tacitement autorisé, devra être retiré sur simple demande.